0 голосов

Как к людям с именем Сэр гей относятся в разных англоязычных странах?

Можно ли там жить с таким именем?

спросил от в категории Философия, непознанное

2 Ответы

0 голосов
ответил от БОГ (271k баллов) 4 4 4
 
Лучший ответ

В англоязычных странах имя Сергей имеет много созвучий. Например, Surgeon, Sergeant, Surge. Честно говоря, ни от одного носителя языка мне не приходилось слышать конструкцию "Sir Gay". Общепринятый вариант - Serge, который широко распространен во Франции и перекочевал оттуда в англоязычные страны. По этой причине всех Сергеев там называют именно так.

0 голосов
ответил от Супер Академик (78.7k баллов) 4 4 4

Существует же имя Серж, которым вполне могут представляться различные Сергеи. Собственно, по английски Сергей - Serge, если не ошибаюсь, и не обязательно всем показывать официальный документ, в котором имя написано так, как звучит на самом деле.

Добро пожаловать на сайт Ответы Онлайн, где вы можете задавать вопросы и получать ответы от других членов сообщества.
...